Lena Chilari: „Mereu am văzut disfuncționalități acolo unde se vorbea despre fericire”
| aprilie 7, 2021Lena Chilari a debutat la editura Tracus Arte, în 2020, cu volumul O cană de noviciok la bătrânețe, în urma câștigării concursului de debut în poezie „Alexandru Mușina”. Cartea ei a fost premiată în cadrul Galei Premiilor „B.P. Hasdeu” din Chișinău la categoria „Debut în poezie”.
Citiți un dialog între Olga Ștefan și Lena Chilari:
Ai spus în repetate rânduri că volumul o cană de noviciok la bătrânețe e rezultatul efortului terapeutic de a trece peste experiențe ale distanței și ale respingerii (dedicația cărții e grăitoare în acest sens). Te-ai temut, în timp ce îl scriai, că genul acesta de poezie, de „love & loss” (iubire și pierdere) e desuetă, perimată? Cum ai personalizat-o, cum i-ai evitat ori asimilat clișeele?
Nu mă tem să fiu un clișeu, pentru că e doar o percepție reducționistă, or, în acest moment, absolut tot poate fi considerat clișeu sau mediocru de oricine dorește. Faptul că m-am îndrăgostit, am fost refuzată sau m-am simțit abandonată nu reprezintă nimic nou sub soare, însă faptul că am ales să scriu sincer și asumat despre asta aducea ceva nou sub soarele și existența mea. Nu m-am gândit că s-a mai scris despre asta, știam doar că trebuie să scriu dacă vreau să continui să trăiesc.
Citiți interviul aici: https://poeticstand.com/lena-chilari-mereu-am-vazut-disfunctionalitati-acolo-unde-se-vorbea-despre-fericire/?fbclid=IwAR00Ymop_wLrgjCHMEtuKMaAM35avBUrzKlDomXmi3eQGaycojGEPxLwPNM
Carte disponibilă - o poți cumpăra
o cană de noviciok la bătrânețe / Lena Chilari
Titlu: o cană de noviciok la bătrânețe
Autor: Lena Chilari
ISBN: 978-606-023-218-6
Anul apariției: 2020
Nr. pag: 82
Acest volum a fost desemnat câștigător al premiului „Regele Dimineții”, în cadrul concursului de debut în poezie „Alexandru Mușina”, ediția a șaptea
-
-
18,90 leiAdaugă în coș
o cană de noviciok la bătrânețe / Lena Chilari
Titlu: o cană de noviciok la bătrânețe
Autor: Lena Chilari
ISBN: 978-606-023-218-6
Anul apariției: 2020
Nr. pag: 82
Acest volum a fost desemnat câștigător al premiului „Regele Dimineții”, în cadrul concursului de debut în poezie „Alexandru Mușina”, ediția a șaptea
18,90 leiAdaugă în coș
Cărți adăugate recent
Juan de la Cruz/ Dan Arsenie
Dan Arsenie (1954-2019) a absolvit Facultatea de Litere din București, secția spaniolă. Eseist român din Generația ’80, el a publicat eseuri și traduceri din Samuel Beckett, William Blake, Paul Celan, Octavio Paz, Juan de la Cruz, Tereza de Ávila ș.a. Dispărut din peisajul cultural bucureștean în 1990, și-a trăit timp de aproape trei decenii tribulațiile exilului la Paris, apoi în sudul Spaniei, iar în 2015 a revenit în Franța, unde s-a stins secerat de cancer.
-
-
36,00 leiAdaugă în coș
Juan de la Cruz/ Dan Arsenie
Dan Arsenie (1954-2019) a absolvit Facultatea de Litere din București, secția spaniolă. Eseist român din Generația ’80, el a publicat eseuri și traduceri din Samuel Beckett, William Blake, Paul Celan, Octavio Paz, Juan de la Cruz, Tereza de Ávila ș.a. Dispărut din peisajul cultural bucureștean în 1990, și-a trăit timp de aproape trei decenii tribulațiile exilului la Paris, apoi în sudul Spaniei, iar în 2015 a revenit în Franța, unde s-a stins secerat de cancer.
36,00 leiAdaugă în coș
O Biblie poate ascunde o alta/ Thomas Römer , Frédéric Boyer
Traducere din limba franceză de sr. Ligia Man.
Thomas Römer este administrator la Collège de France, titular al catedrei Milieux bibliques. Considerat ca fiind unul dintre cei mai mari specialiști în formarea și istoria Bibliei ebraice,
este autorul a numeroase lucrări, printre care La Bible, quelles histoires! (Bayard, 2014), L’invention de Dieu (Seuil, 2014) și, cu Israël Finkelstein, Aux origines de la Torah. Nouvelles rencontres, nouvelles perspectives (Bayard, 2019).
Frédéric Boyer este scriitor, traducător, editor. În 2001, la Bayard, el a condus lucrările pentru Noua traducere a Bibliei, care a reunit exegeți și numeroși cercetători (Olivier Cadiot, Jean Echenoz, Florence Delay, Emmanuel Carrère etc.). A publicat la Bayard, în 2016, cu
designerul Serge Bloch, Biblie. Les récits fondateurs, iar, în 2020, Jésus, l’histoire d’une parole.
-
-
33,00 leiAdaugă în coș
O Biblie poate ascunde o alta/ Thomas Römer , Frédéric Boyer
Traducere din limba franceză de sr. Ligia Man.
Thomas Römer este administrator la Collège de France, titular al catedrei Milieux bibliques. Considerat ca fiind unul dintre cei mai mari specialiști în formarea și istoria Bibliei ebraice,
este autorul a numeroase lucrări, printre care La Bible, quelles histoires! (Bayard, 2014), L’invention de Dieu (Seuil, 2014) și, cu Israël Finkelstein, Aux origines de la Torah. Nouvelles rencontres, nouvelles perspectives (Bayard, 2019).
Frédéric Boyer este scriitor, traducător, editor. În 2001, la Bayard, el a condus lucrările pentru Noua traducere a Bibliei, care a reunit exegeți și numeroși cercetători (Olivier Cadiot, Jean Echenoz, Florence Delay, Emmanuel Carrère etc.). A publicat la Bayard, în 2016, cu
designerul Serge Bloch, Biblie. Les récits fondateurs, iar, în 2020, Jésus, l’histoire d’une parole.
33,00 leiAdaugă în coș
Lumina naruita-n ape/ Paul Sarbu
De același autor:
– Poeme, Ed. Macarie, 1994
– Poeme alese, Ed. Macarie, 1996
– Povestiri din Delta Dunării, Ed. Eminescu, 1997
– Moartea în Delta (povestiri), Ed. Ex Ponto, 2002
– Samka (roman), Ed. Criterion Publishing, USA, 2003
– Dincolo de lume (roman), Ed. Ex Ponto, 2008
– 101 poeme, Ed. Biodova, 2011
– Noaptea cailor sălbatici (povestiri), Ed. Ex Ponto, 2013
– Vremea chiropterelor, roman, Ed. Ex Ponto, 2013
– Raze postume, poeme, Ed. Ex Ponto, 2014
– Amurg păgân (roman), Ed. Tracus Arte, 2015
– Plauri sub stele (roman), Ed. Tracus Arte, 2016
– Noi povestiri din Delta Dunării, Ed. Tracus Arte, 2017
– Amintirile unui salcâm desfrunzit, poeme, Ed. Tracus Arte, 2018
– Șacalii, roman, Ed. Tracus Arte, 2020
-
-
80,00 leiAdaugă în coș
Lumina naruita-n ape/ Paul Sarbu
De același autor:
– Poeme, Ed. Macarie, 1994
– Poeme alese, Ed. Macarie, 1996
– Povestiri din Delta Dunării, Ed. Eminescu, 1997
– Moartea în Delta (povestiri), Ed. Ex Ponto, 2002
– Samka (roman), Ed. Criterion Publishing, USA, 2003
– Dincolo de lume (roman), Ed. Ex Ponto, 2008
– 101 poeme, Ed. Biodova, 2011
– Noaptea cailor sălbatici (povestiri), Ed. Ex Ponto, 2013
– Vremea chiropterelor, roman, Ed. Ex Ponto, 2013
– Raze postume, poeme, Ed. Ex Ponto, 2014
– Amurg păgân (roman), Ed. Tracus Arte, 2015
– Plauri sub stele (roman), Ed. Tracus Arte, 2016
– Noi povestiri din Delta Dunării, Ed. Tracus Arte, 2017
– Amintirile unui salcâm desfrunzit, poeme, Ed. Tracus Arte, 2018
– Șacalii, roman, Ed. Tracus Arte, 2020
80,00 leiAdaugă în coș
Bisericile cireselor amare/ Cristian Melesteu
Cristian Meleșteu s-a născut pe 16 aprilie 1977 la Pitești, fiu al poetului și filologului Mircea Meleșteu. Deși a debutat cu poezie, spațiul în care s-a regăsit a fost proza, volumele sale fiind răsplătite cu numeroase premii, printre care Premiul Uniunii Scriitorilor pentru debut, Premiul „Vasile Voiculescu”, Marele Premiu Steaua, Premiul revistei Argeș.
De profesie economist, a urmat și cursurile unui masterat în literatură, unde i-a avut profesori pe criticul Nicolae Oprea și poetul Mircea Bârsilă, peste ani devenind colegi în filiala Pitești a USR.
A publicat romanele Radiografia unei zile de mai (2012), Revoluția borfașilor (2013) și Sicriul de gheață (2014).
-
-
34,00 leiAdaugă în coș
Bisericile cireselor amare/ Cristian Melesteu
Cristian Meleșteu s-a născut pe 16 aprilie 1977 la Pitești, fiu al poetului și filologului Mircea Meleșteu. Deși a debutat cu poezie, spațiul în care s-a regăsit a fost proza, volumele sale fiind răsplătite cu numeroase premii, printre care Premiul Uniunii Scriitorilor pentru debut, Premiul „Vasile Voiculescu”, Marele Premiu Steaua, Premiul revistei Argeș.
De profesie economist, a urmat și cursurile unui masterat în literatură, unde i-a avut profesori pe criticul Nicolae Oprea și poetul Mircea Bârsilă, peste ani devenind colegi în filiala Pitești a USR.
A publicat romanele Radiografia unei zile de mai (2012), Revoluția borfașilor (2013) și Sicriul de gheață (2014).
34,00 leiAdaugă în coș