Ceva, ceva tot rămîne!
| martie 8, 2022Polivalentul om de teatru și cu o multiculturală practică eseistică semnează și ne livrează un nou volum de glose, cu portrete și mărturii ale maeștrilor scenei europene, care este subtitlul cărții Povestirile lui Horațio (Editura Tracus Arte, 2021, traducere din limba franceză de Cindrel Lupe, în colaborare cu Dana Monah și Bogdan Ghiță). Pe lîngă coperta spăimoasă – fragment dintr-o lucrare, Hamlet și Horațio la cimitir – de Delacroix, din 1839 – și desenașul, un portret-șarjă amicală realizat autorului – în general, veșnic zîmbăreț, ceea ce dă bine într-o lume veșnic posomorîtă – de către Horațiu Mălăele, care închide volumul, sînt cuprinse 25 de texte și 16 repere fotografice. Dintre cele mai simpatice și aducînd sub ochii noștri nume grele ale vieții teatrale europene. Sînt puse laolaltă, într-o ordine abil dirijată, impresii personale ale lui George Banu, într-o corelație cu o memorie prodigioasă. Unde, în care, Jerzy Grotowski, Peter Brook și Radu Penciulescu se intersectează, prin timp, în spațiul și teatrul vieții/lumii, cu Kantor, Ariane Mnouchkine, cu Andrei Șerban și Felix Alexa. Fiecare om de teatru devine un personaj în narațiunea lui Banu, care știe abil să scoată în evidență personalitatea fiecăruia dintre ei. Nu doar ei, sînt încă și alți mulți alții. Într-o uriașă comuniune, familie, am putea spune, a ceea ce înseamnă teatrul și lumea lui. Într-o peripatetizare intelectual-sentimental/afectivă, cu elegante inserturi memorialistice. Teatrul nu e numai teatru, este și altceva, fără să aflăm chiar ce este. Poate înțelegere superioară a lumii în care trăim. În viață, pe scenă. Momente dintre cele mai simpatice, care dau consistență unei lumi/vieți teatrale, văzute/percepute/analizate/repovestite din interiorul ei. Căci asta a făcut George Banu o viață întreagă. A croșetat despre teatru, a participat la facerea și desfacerea lui, a căscat gura – nu e nici o rușine – la spectacolul lumii, nu doar al teatrului, a comentat spectacole și a urmărit la lucru actori, regizori și scenografi – dintre cei mai faimoși. A citit, răscitit și comentat osîrdia multor dramaturgi dintre cei mai galonați. O secvență este legată de Pippo Delbono, un prieten apropiat, care în Elegie pentru Bobo relatează in extenso nu doar un experiment teatral de mare sensibilitate, ci și dezvoltă și pune în practică ideea că e loc pentru toată lumea în această lume. Nimeni nu e de prisos. Toate portretele se încheie cu un mic comentariu al autorului, sub genericul Mărturii, punîndu-se punctul pe un ,,i’’ care se transformă mereu într-un cald u.s.w – adică un soi de und so weiter, un fel de etc., care lasă loc oricăror opțiuni. O carte deschisă, în timp ce scena se extinde printre noi, cuprinzîndu-ne pe toți, iubitori de teatru sau mai puțin, Povestirile lui Horațio ne fac atenți la faptul că nu e musai să ne rușinăm fiindcă avem și emoții.
Cristina Manole
Citiți articolul complet aici: https://www.observatorcultural.ro/articol/ceva-ceva-tot-ramine/
@ObservatorCultural
Prin intermediul canalului YouTube al editurii Tracus Arte, puteți asculta un fragment din volumul Povestirile lui Horatio – portrete și mărturii ale maeștrilor scenei europene –, în lectura autorului.
Volum disponibil - îl puteți cumpăra
Povestirile lui Horatio – portrete și mărturii ale maeștrilor scenei europene – / de George Banu
Autor: George Banu
Titlu: Povestirile lui Horatio – portrete și mărturii ale maeștrilor scenei europene –
Anul apariției: 2021
ISBN: 978-606-023-273-5
Nr. pag.: 318
-
-
36,00 leiAdaugă în coș
Povestirile lui Horatio – portrete și mărturii ale maeștrilor scenei europene – / de George Banu
Autor: George Banu
Titlu: Povestirile lui Horatio – portrete și mărturii ale maeștrilor scenei europene –
Anul apariției: 2021
ISBN: 978-606-023-273-5
Nr. pag.: 318
36,00 leiAdaugă în coș
Cărți adăugate recent
New Era Eva/ Daniela Bejinariu
Daniela Bejinariu (n. 24 septembrie 1996, Dorohoi) este purtătoare de cuvânt a Casei de Poezie Light of Ink Suceava. A obținut Marele Premiu în cadrul Concursului Național de Poezie „Nicolae Labiș” (2022) & Premiul I în cadrul Concursului Național de Debut în Poezie „Traian T. Coșovei” (2023). A testat lectura performativă a poeziilor din acest volum pentru a înțelege receptarea lor la Noaptea Albă a Poeziei (FILIT, 2023), Cenaclul Matca (București, 2023), Noise Poetry (Buzău, 2023), Poetic Hub (București, 2023), Dialog poetic (Cluj-Napoca, 2024), Bookfest (2024), Transylvania International Spoken Word Festival (Cluj Napoca, 2024), A publicat în antologia Ce-ți spui noaptea înainte de culcare (Ed. Cartex, 2024) & antologia Casa de Poezie (Ed. Vinea, 2018). A publicat în revistele Matca, Bucovina literară, Alecart, Revista de Poezie L.ink.
-
-
20,00 leiAdaugă în coș
New Era Eva/ Daniela Bejinariu
Daniela Bejinariu (n. 24 septembrie 1996, Dorohoi) este purtătoare de cuvânt a Casei de Poezie Light of Ink Suceava. A obținut Marele Premiu în cadrul Concursului Național de Poezie „Nicolae Labiș” (2022) & Premiul I în cadrul Concursului Național de Debut în Poezie „Traian T. Coșovei” (2023). A testat lectura performativă a poeziilor din acest volum pentru a înțelege receptarea lor la Noaptea Albă a Poeziei (FILIT, 2023), Cenaclul Matca (București, 2023), Noise Poetry (Buzău, 2023), Poetic Hub (București, 2023), Dialog poetic (Cluj-Napoca, 2024), Bookfest (2024), Transylvania International Spoken Word Festival (Cluj Napoca, 2024), A publicat în antologia Ce-ți spui noaptea înainte de culcare (Ed. Cartex, 2024) & antologia Casa de Poezie (Ed. Vinea, 2018). A publicat în revistele Matca, Bucovina literară, Alecart, Revista de Poezie L.ink.
20,00 leiAdaugă în coș
Iubita lui Duchamp- postvernisaj/ Camelia Iuliana Radu
CAMELIA IULIANA RADU este membră a Uniunii Scriitorilor din România, autoare a 16 volume de poezie și a câtorva de proză scurtă. Este redactor-șef al publicației de cultură și literatură Caietele NORR, coordonatoare a Cercului literar „NORR” din Ploiești. A publicat poezie în revistele literare din țară (Steaua, Discobolul, Argeș, Plumb etc.) și din străinătate (Austria, Germania, Elveția) și un volum de poezie la o editură din Franța. De asemenea, a participat cu poezie la antologii apărute în Suedia și Spania. A publicat volumele de poezie (selectiv): Tangerine Tango, Ed. Grinta; Oman, Ed. Karta-Graphic; NORR, Ed. Tracus Arte; Desaparecida, Ed. Tracus Arte; Jucăm Lenin, Ed. Paralela 45; Toluen, Ed. Creator; Ziua în care am devenit monstru, Ed. Vinea. Cel mai nou volum este Schimb de noapte, o antologie bilingvă, română/germană (traducere Manuela Klenke), Ed. Avalon. Licențiată în psihologie la Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu, este preocupată de problemele mediu, de poluarea industrială, fiind președinta Asociației „Stop poluării orașului Ploiești”, organizând proteste, conferințe, participând la emisiuni Radio și TV din 2016.
-
-
26,00 leiAdaugă în coș
Iubita lui Duchamp- postvernisaj/ Camelia Iuliana Radu
CAMELIA IULIANA RADU este membră a Uniunii Scriitorilor din România, autoare a 16 volume de poezie și a câtorva de proză scurtă. Este redactor-șef al publicației de cultură și literatură Caietele NORR, coordonatoare a Cercului literar „NORR” din Ploiești. A publicat poezie în revistele literare din țară (Steaua, Discobolul, Argeș, Plumb etc.) și din străinătate (Austria, Germania, Elveția) și un volum de poezie la o editură din Franța. De asemenea, a participat cu poezie la antologii apărute în Suedia și Spania. A publicat volumele de poezie (selectiv): Tangerine Tango, Ed. Grinta; Oman, Ed. Karta-Graphic; NORR, Ed. Tracus Arte; Desaparecida, Ed. Tracus Arte; Jucăm Lenin, Ed. Paralela 45; Toluen, Ed. Creator; Ziua în care am devenit monstru, Ed. Vinea. Cel mai nou volum este Schimb de noapte, o antologie bilingvă, română/germană (traducere Manuela Klenke), Ed. Avalon. Licențiată în psihologie la Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu, este preocupată de problemele mediu, de poluarea industrială, fiind președinta Asociației „Stop poluării orașului Ploiești”, organizând proteste, conferințe, participând la emisiuni Radio și TV din 2016.
26,00 leiAdaugă în coș
Bolyai la Timisoara. O epopee onirica/ Caius Dobrescu
Caius Dobrescu, n. 1966 la Braşov. Volume publicate: POEZIE: 1991– Pauză de respiraţie, împreună cu Andrei Bodiu, Simona Popescu şi Marius Oprea; 1994 – Efebia; 1994 Spălîndu-mi ciorapii; 1998 Deadevă; 2006 – Ode an die freie Unternehmung, Ottensheim, Edition Thanhäuser (pentru care a primit în 2009, împreună cu traducătorul în germană, Gerhardt Csejka, premiul oraşului Münster pentru poezie europeană); 2009 – Odă liberei întreprinderi; ROMAN: 1994 – Balamuc sau pionierii spaţiului; 2007 – Teză de doctorat; 2010 Euromorphotikon, roman în versuri; 2011 – Minoic; 2017 – 2021, cinci romane în seria crime: Parazitul prietenos; ESEU: 1998 – Modernitatea ultimă; 2001 – Inamicul impersonal; 2001 – Semizei şi rentieri. Despre imaginarul burgheziei moderne; 2004 – Mihai Eminescu. Monografie; 2013 – Plăcerea de a gîndi. A fost Fulbright Fellow la Universitatea din Chicago. Este profesor de teoria literaturii la Universitatea
Bucureşti.
-
-
30,00 leiAdaugă în coș
Bolyai la Timisoara. O epopee onirica/ Caius Dobrescu
Caius Dobrescu, n. 1966 la Braşov. Volume publicate: POEZIE: 1991– Pauză de respiraţie, împreună cu Andrei Bodiu, Simona Popescu şi Marius Oprea; 1994 – Efebia; 1994 Spălîndu-mi ciorapii; 1998 Deadevă; 2006 – Ode an die freie Unternehmung, Ottensheim, Edition Thanhäuser (pentru care a primit în 2009, împreună cu traducătorul în germană, Gerhardt Csejka, premiul oraşului Münster pentru poezie europeană); 2009 – Odă liberei întreprinderi; ROMAN: 1994 – Balamuc sau pionierii spaţiului; 2007 – Teză de doctorat; 2010 Euromorphotikon, roman în versuri; 2011 – Minoic; 2017 – 2021, cinci romane în seria crime: Parazitul prietenos; ESEU: 1998 – Modernitatea ultimă; 2001 – Inamicul impersonal; 2001 – Semizei şi rentieri. Despre imaginarul burgheziei moderne; 2004 – Mihai Eminescu. Monografie; 2013 – Plăcerea de a gîndi. A fost Fulbright Fellow la Universitatea din Chicago. Este profesor de teoria literaturii la Universitatea
Bucureşti.
30,00 leiAdaugă în coș
Ultima strigare de scrib/ George Popescu
Opera poetică a lui George Popescu este neîndoielnic de anvergură europeană, nutrită de un dialog neliniștit, spre a o spune numaidecât, între
-
-
23,00 leiAdaugă în coș
Ultima strigare de scrib/ George Popescu
Opera poetică a lui George Popescu este neîndoielnic de anvergură europeană, nutrită de un dialog neliniștit, spre a o spune numaidecât, între
23,00 leiAdaugă în coș