Descriere

Traducere Mihnea Gafița

Ce este acest roman, O mie nouă sute optzeci și patru, scris în 1948? Utopie, povestire science-fiction sau și una și alta? Cred că trebuie să-i aplicăm o definiție rigidă și să afirmăm că science-fiction nu este pentru că nu are la bază nici o ipoteză din domeniul științei, ci pleacă de la o premisă istorică. În același timp este o ficțiune literară ce trebuie privită ca aparținând speciei inaugurate de Sir Thomas More…

De ce are un asemenea efect asupra noastă, a tuturor? După mine, pentru că este o mostră, nu de literatură, ci de reportaj de înaltă clasă. Când citim această carte, reacționăm cu toții de parcă un martor ocular ne-ar relata o întâmplare sau o serie de întâmplări aproape de necrezut.   Anthony Burgess