Descriere

Ut pictura poesis exprimă, desigur, un adevăr parțial.(…)

Nu atât o comparație a artei cu literatura, privite ca două entități separate, dar similare. Nu atât două arte surori, cât exprimarea specifică, în sisteme de semne diferite, a aceleiași realități a spiritului uman într-un spațiu istoric determinat. Asemenea celor două feșe ale lui Ianus. Dar care, ciudat, privesc în aceeași direcție.

Asemenea semnului simbolic pe care-l reprezenta, în Antichitate, Constelația Gemenilor: unire a două entități ce întrupează tendințe diverse, contopite însă în drumul lor necontenit în care se leagă cu universul întreg.

Dan Grigorescu