Descriere

„…într-o bună parte din texte, stânca Titanului este Caucazul. Iar această localizare, motivată de decorul abrupt al celor mai înalți munți cunoscuți ai grecilor, deschide totuși o mare problemă: numeroase populații de pe cei doi versanți ai masivului, precum și cele de din câmpiile de la miazănoapte și de la miazăzi, din Kuban până în Armenia, au în comun imaginea foarte vie a unui uriaș încătușat pe veci, a cărui asemănare cu Prometeu cel bătut în cuie sau prins în lanțuri este izbitoare. Tocmai acesta este serviciul de neînlocuit pe care îl face Georges Charachidze domeniului nostru de studiu: acela de a deschide o lume…“ Georges Dumezil