Așadar, la ce bun această lucrare? Dincolo de metafora transparent-ludică a titlului, care face apel la divinul imaginat de clasicul Homer și la divanul cu care este asociat modernul Freud, volumul pe care tocmai l-ați deschis își propune să ofere o perspectivă nouă și, poate, neobișnuită asupra unui inventar al scrierilor care compun tezaurul elementar al literaturii europene. Bornele temporale sunt constituite, astfel, de antichitatea greco-latină, avidă de comunicarea cu zeii nemuritori,și de perioada interbelică, interval preocupat mai curând de investigația psihanalitică. Pentru că negocierile de axiologie culturală sunt, în umila mea opinie, în plină desfășurare, nu am riscat să mă aventurez dincolo de borna impusă de intervalul dintre cele două războaie mondiale.