Magda Cârneci și Andra Rotaru în dialog despre „Râsul Medusei”, de Hélène Cixous
| iulie 16, 2021
Publicat în 1975, și tradus apoi în multe limbi, Le rire de la Méduse a devenit unul din textele legendare ale mitologiei eseurilor feministe, începând cu Mary Wollstonecraft în secolul al XIX-lea și Virginia Wolf la început de secol XX, continuând cu Simone de Beauvoir, Germaine Greer, Betty Friedan, Eve Ensler, Maya Angelou sau Margaret Atwood etc. în a doua jumătate. Recent, Râsul Medusei de Hélène Cixous a fost tradus în limba română de Magda Cârneci, apărând la editura Tracus Arte. Pornind de la acest volum, vă invităm la un dialog cu Magda Cârneci, realizat de Andra Rotaru:
Carte disponibilă - o poți cumpăra
Râsul Medusei / Hélène Cixous
Titlu: Râsul Medusei
Autor: Hélène Cixous
Traducere și note din lb. franceză: Magda Cârneci
Anul apariției: 2021
ISBN: 978-606-023-267-4
Nr. pag.: 62
-
14,37 leiAdaugă în coș
Râsul Medusei / Hélène Cixous
Titlu: Râsul Medusei
Autor: Hélène Cixous
Traducere și note din lb. franceză: Magda Cârneci
Anul apariției: 2021
ISBN: 978-606-023-267-4
Nr. pag.: 62
14,37 leiAdaugă în coș
Cărți adăugate recent
Teatru captiv/ Doina Papp
Doina Papp este critic și istoric de teatru, publicistă, membră a AICT (Asociația Internațională a Criticilor de Teatru) și a UNITER (Uniunea Teatrală din România). A publicat în revistele Observator cultural, Luceafărul, Scena.ro și adevărul.ro. În prezent, scrie la Revista 22 și Teatrul azi. Este autoare a numeroase scenarii de radio difuzate la Teatrul Național Radiofonic. A publicat volumele monografice: Treptele iubirii (Silvia Popovici); Viața pe o scândură (schiță de portret, Teatrul Nottara); Un destin spulberat, Dan Micu; O poveste cu Horațiu (Mălăele); Mihăiță, reconstituirea unei vieți; Alexandru Darie, spectacole de poveste. Istorie și critică de teatru, eseuri: De la Cortina de Fier la teatrul fără perdea. O istorie subiectivă (ed. I, 2013; ed. a II-a, 2015); Clipe de teatru; Cel care trece (Oameni, fapte, întâmplări teatrale). Articole în volume colective: Ariel din spatele cortinei; Să nu privești înapoi: comunism, dramaturgie, societate. A obținut premii la Galele UNITER în 2006, 2016, 2019, Premiul Ministerului Culturii în 2004 și numeroase alte distincții conferite de teatre și festivaluri de teatru.
-
45,00 leiAdaugă în coș
Teatru captiv/ Doina Papp
Doina Papp este critic și istoric de teatru, publicistă, membră a AICT (Asociația Internațională a Criticilor de Teatru) și a UNITER (Uniunea Teatrală din România). A publicat în revistele Observator cultural, Luceafărul, Scena.ro și adevărul.ro. În prezent, scrie la Revista 22 și Teatrul azi. Este autoare a numeroase scenarii de radio difuzate la Teatrul Național Radiofonic. A publicat volumele monografice: Treptele iubirii (Silvia Popovici); Viața pe o scândură (schiță de portret, Teatrul Nottara); Un destin spulberat, Dan Micu; O poveste cu Horațiu (Mălăele); Mihăiță, reconstituirea unei vieți; Alexandru Darie, spectacole de poveste. Istorie și critică de teatru, eseuri: De la Cortina de Fier la teatrul fără perdea. O istorie subiectivă (ed. I, 2013; ed. a II-a, 2015); Clipe de teatru; Cel care trece (Oameni, fapte, întâmplări teatrale). Articole în volume colective: Ariel din spatele cortinei; Să nu privești înapoi: comunism, dramaturgie, societate. A obținut premii la Galele UNITER în 2006, 2016, 2019, Premiul Ministerului Culturii în 2004 și numeroase alte distincții conferite de teatre și festivaluri de teatru.
45,00 leiAdaugă în coș
Baloane cu fitil/ Vlad A. Popescu
Vlad A. Popescu (n. 1980) este absolvent al Academiei de Studii Economice din București și al unui master în management internațional la Oxford Brookes University. Timp de 13 ani, a activat ca expert în relații internaționale la Banca Națională a României. A publicat volumele de proză scurtă Nu trageți în… zâmbete! (1996), Vrute și nevrute (2001) și Viața face toți banii (2014). Baloane cu fitil este primul lui roman.
ISBN ebook: 978-606-023-723-5
-
41,60 lei – 52,00 leiSelectează opțiunile
Baloane cu fitil/ Vlad A. Popescu
Vlad A. Popescu (n. 1980) este absolvent al Academiei de Studii Economice din București și al unui master în management internațional la Oxford Brookes University. Timp de 13 ani, a activat ca expert în relații internaționale la Banca Națională a României. A publicat volumele de proză scurtă Nu trageți în… zâmbete! (1996), Vrute și nevrute (2001) și Viața face toți banii (2014). Baloane cu fitil este primul lui roman.
ISBN ebook: 978-606-023-723-5
41,60 lei – 52,00 leiSelectează opțiunile
Gagici Mistoace, Scorpii Celebre & Tipi Fabulosi/ Excelsa Exarhu
-
60,00 leiAdaugă în coș
Gagici Mistoace, Scorpii Celebre & Tipi Fabulosi/ Excelsa Exarhu
60,00 leiAdaugă în coș
Ucenicia batranului alchimist/ Octavian Soviany
Octavian Soviany (n. 23 aprilie 1954, la Brașov) a publicat volume de poezie (printre care: Ucenicia bătrânului alchimist, Cartea lui Benedict, Alte poeme de modă veche, Scrisori din Arcadia, Dilecta, Pulberea, praful și revoluția, Dicționarul de rime, Călcâiul lui Magellan, Apocalipsul suav, Poeme de dragoste, E noapte în arhipelag, Șaizeci și șase), romane (Viața lui Kostas Venetis, Moartea lui Siegfried, Textele de la Monte Negro, Năluca, Casa din Strada Sirenelor, seria Lelian), teatru, critică și istorie literară. A tradus din literatura franceză (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire, Th. Gautier, Dumas) și a colaborat, de- a lungul timpului, cu mii de articole la principalele reviste de cultură din țară. Cărțile lui sunt traduse în slovenă, bulgară, spaniolă, maghiară și cehă.
-
25,00 leiAdaugă în coș
Ucenicia batranului alchimist/ Octavian Soviany
Octavian Soviany (n. 23 aprilie 1954, la Brașov) a publicat volume de poezie (printre care: Ucenicia bătrânului alchimist, Cartea lui Benedict, Alte poeme de modă veche, Scrisori din Arcadia, Dilecta, Pulberea, praful și revoluția, Dicționarul de rime, Călcâiul lui Magellan, Apocalipsul suav, Poeme de dragoste, E noapte în arhipelag, Șaizeci și șase), romane (Viața lui Kostas Venetis, Moartea lui Siegfried, Textele de la Monte Negro, Năluca, Casa din Strada Sirenelor, seria Lelian), teatru, critică și istorie literară. A tradus din literatura franceză (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire, Th. Gautier, Dumas) și a colaborat, de- a lungul timpului, cu mii de articole la principalele reviste de cultură din țară. Cărțile lui sunt traduse în slovenă, bulgară, spaniolă, maghiară și cehă.
25,00 leiAdaugă în coș







